الإسبرانتو؟ ما ذاك؟ يمكنك قراءة إجابة مختصرة لهذا السؤال بالنقر على "الإسبرانتو؟ ما ذاك؟" في القائمة الرئيسية.
كيف أستعمل هذا البرنامج؟ بالنقر على علامة الاستفهام التي في أسفل القائمة الرئيسية، تنتقل إلى هذا الملف الذي يشرح أجزاء البرنامج المختلفة.
إعدادات : عند ضغطك الزر الذي عليه ترسان مسنّنان، ستنفتح شاشة يمكنك من خلالها تعديل مواصفات البرنامج واحدة تل والأخرى.
الترجمة :إن هذا الكورس قد تُرجم إلى أكثر من ثلاثين لغة !
اللغة : اختر اللغة التي تريد من القائمة وسيترجم البرنامج في الحال.
الخط : إنما يغيِّر خط اللغة الوطنية (في هذه الحال العربية) ولا يؤثر على الإسبرانتو ، لتغيير خط الإسبرانتو أو حجمه ، استعمل المربع المخصص أسفل من هذا.للتأكد من مناسبة الخط استعمل العينة
الأحرف المزخرفة :
النظام الافتراضي لكتابة الأحرف المزخرفة
(ĉ, ĝ, ĥ, ĵ) في الرسائل إلى المصحح هو نظام الينيكود الذي تكتب فيه الحروف المزخرفة مزخرفةً ، ولكن هناك طريقتان أخريان لمن لا يستطيع بريده الإلكتروني التعامل مع الأحرف المزخرفة :
Sistemo "x" :
حيث يرمز للزخرفة بـx تضاف بعد الحرف ، فتصبح الـĝ gx. حيث يرمز للزخرفة بـh تضاف بعد الحرف ، فتصبح الـĝ gh. المصحح :
أدخل بيانات مصححك إلى هذا الحقل. إن لم يكن لديك مصححا بعد ، فاتبع هذا الرابط. الكورس نفسه :: Credits : هنا قائمة بحقوقك كمستخدم ، واسم المؤلف والمشاركين ، وطريقة التصميم ، وحقوق النشر.
أريد الخروج : انقر هذا الزر لتترك البرنامج. عن الدروس : من الدرس الأول إلى السابع : دروس أساسية فيها تمارين نطق واستيعاب سماعي. من الدرس الثامن وحتى الثاني عشر : دروس متقدمة فيها قطع وتمارين أكثر تنوعا.
الامتحان الأخير :امتحان يقيس معرفتك بمحتوى الدروس.
أين توقفنا؟ انقر هذا الزر للعودة للصفحة التي وقفتَ عليها.
نصائح متنوعة للطالب :
1. إياك والاستعجال. خذ الكورس بالسرعة التي تريحك ، ولا تزد عن درس في اليوم الواحد. لا تترك درسا حتى تتقن كل ما يحتوي.
2. لا تخش تكرار تمرين مرات عدة ، فإتقان التمرين هو المهم ، وأما سرعة اجتيازه فلا تفيد إلا الأطفال!
3. اقرأ الكلمات والقطع بصوت عال وكررها حتى وإن حفظتها من كثرة التكرار.
4. قد تستفيد من الكورس أكثر إن كان لك مصححا لتصحيح التمارين وشرح المبهم. مع ذلك ، فالكورس مصمم للاستعمال الفردي وليس المصحح إلا اختيارا متاحا ، وفي البداية والنهاية ، أنت أعلم بما يناسبك.
5. انتهائك من هذا الكورس ليس إلا بداية ، عند انتهائك ابدأ باستعمال اللغة بشكل فعلي : اقرأ الصحف والمجلات والكتب الإسبرانتية ، احضر اجتماعات إن كان حولك نوادي إسبرانتو ، شارك في المناقشات على الإنترنت ، وليكن لك مراسلون من أماكن أخرى. بهذه الطريقة تحسن لغتك بشكل مرح وفي نفس الوقت تستفيد منها وتتعلم عن الحضارات الأخرى.
6. اقتن الكتب الأساسية مثل القواميس وكتب النحو والتي تكثر على الإنترنت ؛ لسوء الحظ المواد المطبوعة عن الإسبرانتو نادرة بعض الشيء في العالم العربيو ونأمل أن يتغير الحال في يوم من الأيام.
7. وأخيرا وليس آخرا ، استعمل هذه الأداة الرائعة وكن مواطنا للعالم أجمع ، ولتجتز حواجز اللغة ولتتصل بالناس كلهم مناديا أن الناس سواسية !